J'ai un MB Air 2011, ma compagne aussi.
On utilise le lecteur/graveur ATA slim d'un ancien laptop Windows dans un boîtier USB sans marque (moins de 10 Eur sur Amazon ou eBay). ça marche parfaitement, alimenté en USB.
On s'en sert environ 1 fois/semaine, à la maison, pour numériser CD et DVD...