Aperture & Mobile.me : légende des photos

[BooBoo]

Bonjour à tous,

j'utilise aperture et ai un compte mobile.me, mais quand j'ajoute des photos dans une galerie, c'est le nom du fichier (champs "nom de la copie de travail") qui est mis en légende, et non le champs "légende".
Je n'ai pas trouvé de moyen de changer cela. Est-ce possible ?

 

[Nouvoul]

Oui, il faut aller dans le menu Métadonnées > changement groupé, et là on choisit ce qu'on veut (tester avant de publier, c'est un peu embrouillé). On peut ausi créer ses propres formats de date par exemple, ou combiner légende, dates etc.
Bon courage :zen: