Vous utilisez un navigateur non à jour ou ancien. Il ne peut pas afficher ce site ou d'autres sites correctement. Vous devez le mettre à jour ou utiliser un navigateur alternatif.
Je ne sais pas comment c'est sur votre Mac mais chez moi, la fonction capture (écran, sélection) des Services de Panther, n'est jamais accessible, même dans les applications Apple (Safari, Aperçu, etc...)