effectivement, commence par balancer l'appli scanwise. Ensuite, redémarre et ouvre le process viewer. Dans la liste des opérations, regarde s'il y a encore une opération "scanwise" en tâche de fond (pour mon snapscan, il m'a installé qqh qui se charge tout le temps au démarrage, de façon transparente, mais je ne vois pas où peuvent se trouver les fichiers...)
Si tu ne vois rien qui porte le nom de agfa ou scanwise dans ton process viewer, c'est qu'il suffisait de supprimer l'application comme tu l'auras fait.