Nickel, ça marché chez moi pour les DVD (les basses naturelles avaient tendance à faire trembler mes enceintes et je n'ai pas d'équalizeur en dur sur mon ampli).
La marche à suivre.
Télécharger les 2 logiciels indiqués.
Installer HijackPro (je l'avais déjà en machine)
Ouvrir le dmg lpgeq2, y copier les fichiers Lpgeq2_1.component et Lpgeq2_1.component et aller les coller dans
Applications>Audio Hijack Pro [là il faut ruser : clic droit et "afficher le contenu du paquet"] > Contents > plugins
Et là coller les deux fichiers.
Attention, pour cette opération il faut être admin de son OS, il demande le mot de passe ("authentifier").
Ensuite, ouvrir Audio Hijack pro.
Clic-glisser les applis nécessaires (VLC dans mon cas) et cliquer l'appli dans le menu de Audi Hijack Pro.
Dans Onglet "Effects" cliquer sur un carré "click here to insert effect", choisir VST effect > Lpgep2-1
Vous avez votre égaliseur > égalisez ! (vous pourrez y revenir pendant l'écoute, ses réglages sont intuitifs, suffit de passer avec la souris en appuyant sur la touche gauche.)
cliquer sur "Hijack", Audio hijack pro va lancer l'appli visée.
L'appli démarre, vous l'utilisez comme à votre habitude : le son est égalisé par Audio Hijack.
C'est y pas beau ?
Merci MacGé