Exact. Il faut considérer les .exe comme des .app sous X : ce sont des applications ! Donc des éléments auto-éxécutables autonomes. S'ils sont reçus par mail il faut s'en méfier comme de la peste ! J'en ai reçu bcp déjà en spam. Sans faire un cours sur les spams, il faut toujours mettre à la corbeille tout mail reçu avec pièce jointe de provenance inconnue (bcp plus facile avec le nouveau Mail de Jaguar). Si vous avez VirtualPC vous pourrez ouvrir ces fichiers .exe sans risques particuliers pour le Mac et son OS. Mais vous risquez d'être surpris par son contenu : appel vers des sites XXX en général.
Donc en règle générale, tout mail de provenance inconnue avec des fichiers joints, même PC (.exe), une seule réaction à adopter : poubelle !