Vous utilisez un navigateur non à jour ou ancien. Il ne peut pas afficher ce site ou d'autres sites correctement. Vous devez le mettre à jour ou utiliser un navigateur alternatif.
Je crois que ce n'est pas possible. La couleur que tu peux changer est celle de la ligne avec les colonnes "de", "à", "sujet", ... selon la règle définie dans les préférences de Mail.