Help : MacOSX vs Office vX

[jms]

Nous avons un serveur de fichier sous MacOSXServeur (10.2.6) et divers postes clients, en MacOS9 ou MacOSX (10.2.6). Les fichiers créés sous Office vX (WordX ou Excel X (10.2.3)) ne sont accessibles en mode lecture-écriture qu’à leur seul créateur. Les autres utilisateurs ne peuvent les ouvrir depuis le serveur qu’en mode lecture seule. Il ne s’agit pas de document maître et les « préférences – enregistrement-lecture seule recommandée » ne sont pas activées. Le déplacement de ces fichiers du serveur vers le poste d’un utilisateur (OS9 ou OSX) rend ces fichiers accessibles en mode lecture-écriture. Par contre, les fichiers créés sous Office 2001, depuis un poste en MacOS9, sont accessibles, sur le serveur, à tous les utilisateurs autorisés, en mode lecture-éciture, quel que soit leur système d’exploitation. Quelqu’un d’entre vous connaît-il les raisons de ce problème (bug, config…) et les moyens de le contourner ? Merci d’avance.