10.12 Sierra La date reste en anglais

[clarafrancos]

Bonjour !
Ça fait deja plusieurs mois que mon MacBook Pro est en anglais mais ca ne m'avait pas trop dérangé jusqu'a aujourd'hui. J'ai réussi à tout remettre en francais grace a vos nombreux messages mais il reste un problème : la date est en anglais (et je n'ai pas trouvé de solution à ça dans les 9 pages de ce sujet). Quelqu'un pour me venir à l'aide ??
Merci d'avance !

 

[Membre supprimé 1060554]

Bonjour Clara

Est-ce que la date seule (donc : un seul panneau des Préférences Système) qui est en Anglais ?

- ou bien tous les panneaux des Préférences Système ?​

 

[clarafrancos]

Bonjour Clara

Est-ce que la date seule (donc : un seul panneau des Préférences Système) qui est en Anglais ?

- ou bien tous les panneaux des Préférences Système ?​

Seulement la date qui s'affiche en haut à droite ! Quand j'ouvre le volet des notifications, au début la date était en anglais et maintenant elle est en français, mais toujours pas celle de la barre d'en haut...

 

[Membre supprimé 1060554]

Est-ce que le panneau Date et heure des Préférences Système => est en Français ?

 

[clarafrancos]

Est-ce que le panneau Date et heure des Préférences Système => est en Français ?

Oui ! tout les panneaux des préférences système sont en français

 

[Membre supprimé 1060554]

Je te propose le procédé suivant :

- déverrouille le panneau : Date et heure. Menu : "Horloge" => décoche l'option : "Afficher la date et l'heure dans la barre des menus" --> ce qui fait disparaître l'affichage de la date de la barre de menus du Finder.​

- redémarre une fois.​

- déverrouille de nouveau le panneau : Date et heure. Menu : "Horloge" => coche l'option : "Afficher la date et l'heure dans la barre des menus" --> ce qui réaffiche la date dans la barre de menus du Finder.​

=> est-ce que l'affichage est revenu en Français ?

 

[clarafrancos]

Je te propose le procédé suivant :

- déverrouille le panneau : Date et heure. Menu : "Horloge" => décoche l'option : "Afficher la date et l'heure dans la barre des menus" --> ce qui fait disparaître l'affichage de la date de la barre de menus du Finder.​

- redémarre une fois.​

- déverrouille de nouveau le panneau : Date et heure. Menu : "Horloge" => coche l'option : "Afficher la date et l'heure dans la barre des menus" --> ce qui réaffiche la date dans la barre de menus du Finder.​

=> est-ce que l'affichage est revenu en Français ?

Toujours en anglais... et celle dans la barre des notifications s'est remis en anglais aussi !