http://www.lemonde.fr/technologies/article/2011/07/25/la-police-chinoise-ferme-deux-faux-magasins-apple_1552455_651865.html
La police chinoise ferme deux faux magasins Apple
LEMONDE.FR | 25.07.11 | 10h37 Mis à jour le 26.07.11 | 16h21
Le magasin Apple officiel du quartier de Sanlitun à Pékin, l'un des quatre magasins opérant en Chine avec l'accord du constructeur informatique américain. REUTERS/JASON LEE
Cela ressemble à un magasin Apple, a la couleur blanche d'un magasin Apple et le logo à la pomme y est omniprésent ; pourtant, ce n'est pas un magasin Apple. Les autorités de la ville de Kunming, dans le sud de la Chine, ont fait fermer deux magasins se présentant comme des distributeurs officiels du constructeur informatique américain, mais qui opéraient sans lien direct avec l'entreprise.
La Chine produit de grandes quantités de contrefaçons des iPhone et iPad d'Apple, mais ces faux magasins, débusqués par un expatrié américain, vendaient bien des produits authentiques. Les vendeurs travaillant dans le magasin étaient persuadés qu'ils travaillaient bien pour Apple.
Après enquête, la police a débusqué cinq magasins similaires, opérant sans license du constructeur américain. Deux ont été fermés directement parce qu'ils ne possédaient pas non plus d'autorisation d'exploiter un commerce. Interrogé par le Wall Street Journal, le gérant d'un des magasins toujours en activité explique ne vendre que des produits Apple aux prix demandés par la marque, et se dit confiant dans le fait que son magasin deviendra à terme un distributeur officiel.
Le Monde.fr
La police chinoise ferme deux faux magasins Apple
LEMONDE.FR | 25.07.11 | 10h37 Mis à jour le 26.07.11 | 16h21
Le magasin Apple officiel du quartier de Sanlitun à Pékin, l'un des quatre magasins opérant en Chine avec l'accord du constructeur informatique américain. REUTERS/JASON LEE
Cela ressemble à un magasin Apple, a la couleur blanche d'un magasin Apple et le logo à la pomme y est omniprésent ; pourtant, ce n'est pas un magasin Apple. Les autorités de la ville de Kunming, dans le sud de la Chine, ont fait fermer deux magasins se présentant comme des distributeurs officiels du constructeur informatique américain, mais qui opéraient sans lien direct avec l'entreprise.
La Chine produit de grandes quantités de contrefaçons des iPhone et iPad d'Apple, mais ces faux magasins, débusqués par un expatrié américain, vendaient bien des produits authentiques. Les vendeurs travaillant dans le magasin étaient persuadés qu'ils travaillaient bien pour Apple.
Après enquête, la police a débusqué cinq magasins similaires, opérant sans license du constructeur américain. Deux ont été fermés directement parce qu'ils ne possédaient pas non plus d'autorisation d'exploiter un commerce. Interrogé par le Wall Street Journal, le gérant d'un des magasins toujours en activité explique ne vendre que des produits Apple aux prix demandés par la marque, et se dit confiant dans le fait que son magasin deviendra à terme un distributeur officiel.
Le Monde.fr