nfs et appli carbon

[citron]

Afin de tenir à jour les applications sur toutes les machine de mon parc OSX (Jaguar), je pensais exporter par nfs un répertoire contenant toute les appli (non Apple) et demander à chaque machine de monter ce répertoire. Pour les appli natives OSX pas de problèmes (p.ex. Omniweb) mais les appli carbon ne fonctionnent pas! Apparemment il y a un problème avec les alias et les fichiers appli sont vus comme des documents. Y a-t-il des options à spécifer pour que ça fonctionne?