Passer un SRT en fichier sous-titre 3D

[_SNOW_]

Bonjour,
Quelqu'un saurait-il comment transformer un fichier SRT en sous-titres 3D side by side ?
Il y a ce chouette site : http://subtitle3d.com mais qui ne fonctionne malheureusement pas chez moi... En fait il génère un .html qui même si je le renomme en .ASS ou .SSA ne fonctionne pas sous VLC.
Merci !