Je pense que ce n'est pas ainsi qu'il faut procéder.
Dans les préférences d'iPhoto, choisir Photoshop dans : "Modifier la photo"
Ensuite un double clic sur une photo dans l'interface iPhoto ouvrira la photo dans Photoshop ou dans Camera Raw si cette photo est en Raw (là, il y a aussi un petit paramètre à positionner dans les fonctions avancées des préférences d'iPhoto).