probleme de mise a jour d autorisation

[Hadji]

Je n arrive plus a installer les mises a jour de logiciels . le message d erreur suivant apparaît :

Vérifiez si vous possédez l?autorisation d?écriture dans /private/tmp/501/TemporaryItems/com.apple.SoftwareUpdate, puis réessayez


J ai lance utilitaire de disque pour verifier et reparer les autorisation mais cela ne fonctionne pas.

Merci de m aider je suis sec