Sous-titres vidéos MKV "freeze" en AirPlay Apple TV

fabien_31

Membre actif
6 Novembre 2008
137
4
Bonjour,

J'ai un problème récurent depuis de nombreux mois lors du stream de vidéos MKV de mon IPad/iPhone vers mon Apple TV 4.

En effet, lorsque je stream des vidéos au format MKV qui contiennent des sous-titres via AirPlay sur mon Apple TV, ces derniers "freeze" tout à coup au bout d'un certain temps.

Impossible alors de continuer de visionner la vidéo avec les sous-titres, la phrase qui a freezé reste affichée à l'écran, même lorsque l'on avance la vidéo.

Si je désactive AirPlay et que je continue de visionner la vidéo sur mon IPad, le problème n'apparaît plus et les sous titres refonctionnent normalement.

Je pense donc que ce problème est lié à AirPlay ou à l'Apple TV.

Le problème persiste malgré les nombreuses mises à jour de tvOS et iOS, et j'utilise bien les denieres versions des mises à jour de ces OS.

Avez-vous également ce problème, et savez-vous comment le régler ?

Le problème a déjà été posté sur le forum d'Apple, mais sans réponse :
https://discussions.apple.com/thread/7574128

Merci d'avance!
 
Meme avec les toutes dernières mises à jour d'iOS et de tvOS sorties entre temps, le problème reste le même.

Est-ce un problème connu ou suis je le seul ?