salut franckdia,
j'ai eu aussi la même inquiétude mais y pas de gros lézard, le prob c'est qu'avec utilitaire de disque sous OS X il y a 2 menus différents à l'onglet "effacer" selon que tu clique sur
1 -l'icone du disque "standart", grisé, qui donne aussi la taille du disque et indique IOMEGA ( les formats proposés incluent MS-DOS)
2- l'icone du disque "monté", blanc, qui indique Zip 100 (ou effectivement il n'y a pas de format MS-DOS proposé).
j'ai mis du temps à trouver cette minime mais cruiciale différence.