Pour info, en l'état actuel des choses, on ne peut pas supprimer son compte de la base des clients ITMS. D'ailleurs, ce n'est pas vraiment ce que je cherchais à faire: je voulais en fait effacer les infos sur ma carte crédit pendant la période d'inactivité. Et là, c'est très facile à faire. Il fallait simplement le savoir.
Bravo à l'iTMS et merci pour leur réponse rapide à ma question.