comment convertir une video NTSC en PAL ?

[WIKIRION]

Bonjour,

J'ai fait mon premier montage sur final cut, un documentaire de 37 minutes environ. J'ai pas vérifier les préférences et j'ai monter pour un format en NTSC, j'ai importer mes fichiers sur compressor puis DVD STUDIO PRO pour confectionner les menus et graver le DVD, seulement il est illisible sur les lecteurs dvd et les PC ...

que faire ? j'ai passé 15 jours à monter ce film, aucune envie de recommencer sous le bon format, en PAL... existerait-il une autre solution ????

(Je travaille sur MAC)

Merci d'avance.

Marion.

 

[Anonyme]

dans la barre de menus > Final Cut Pro > Setup > DV-PAL.


.

 

[McHerve]

seulement il est illisible sur les lecteurs dvd et les PC ...

hello, c'est bizarre ton truc
tous les lecteurs de salon (à part chez les ricains), savent lire les NTSC et les PAL
Tous les lecteurs logiciels (comme AppleDVDPlayer) savent lire les NTSC et le PAL

par contre aucun ne sait lire des régions qui lui ont été interdites
donc va dans les réglages de ton DVD (dans DVDSP) et vérifie que partout dans le monde on ait bien droit de lire ton DVD (ce sont juste des coches à cocher )

à+

 

[marctiger]

Handbrake ?