Pour faire simple, tu peux transformer ton Divx en .mov (avec avi2mov) pour le lire avec QuickTime. Là, tu coupes ton Divx en 2 s'il fait plus d'une heure (un VCD contient au maximum une heure de vidéo) avec la version pro de QuickTime. Puis tu fais "exporter">"Toast VCD PAL". Ca fonctionne bien, mais c'est long, et la qualité du Divx est perdue...
Pour le matériel, il te faudra QT version pro, ainsi que Toast Titanium. Les solutions avec ffmpegX ne m'ont jamais rien donné.