techniquement pour etre reconnu tes cartes on besoin d'un soft de musique ou Dj qui les reconnait, de plus elles sont identiques, donc de base os X ne verra qu'une carte, seule un logiciel Dj dedié saura un les reconnaitre et deux les gerer separement.
Dans traktor tu devra d'abord charger les drivers des platines :le mapping et la config midi, et dans l'onglet son tu devras assigner les 4 canneaux(2 stereo) separés afin de les diriger vers ta table de mixage.
J'ai revendu mes EKS car a l'epoque traktor 3 n'etait pas sorti et elles ne fonctionnaient pas sous 2.6, mais en simple carte son dans :Configuration Audio et midi(applications/utilitaires/config audioidi) elle etait reconnu bien qu'elle ne serve à rien(enfin j'ai pas testé sur itunes, j'en voyais pas l'utilité)
si tu as besoin de plus de details à ta disposition
eventuellement si tu es sur paris on peut faire mumuse en live si ca te dit