En branchant mon iPhone (11, IOS 15.5) sur mon Mac afin de le recharger et qu'une màj du logiciel s'affiche, j'accepte le DL.
. .

Celle-ci se referme puis une 2e fenêtre apparait mais, de temps à autre, il arrive qu'il m'est impossible de refermer ni même d'accéder au menu lequel n'est uniquement accessible via un autre Bureau.
. .

Relancer le Finder et/ou débrancher mon iPhone ne change rien et je suis alors contrainte de redémarrer mon Mac.
Existe-il une manœuvre autre que le redémarrage ?
D'avance, je remercie celui ou celle qui pourra me renseigner