Vous utilisez un navigateur non à jour ou ancien. Il ne peut pas afficher ce site ou d'autres sites correctement. Vous devez le mettre à jour ou utiliser un navigateur alternatif.
Quitte mail, va dans Users/library/preference, prend le fichier com.apple.mail.plist et met le sur le bureau, relance mail et cela doit être ok. si c'est le cas tu peux jeter le fichier sur le bureau