En grande partie, oui.
Ceci dit, même si certaines choses paraissent lentes, n'oublie pas que tu peux passer d'une application à l'autre sans attendre, ce qui n'existait pas sous OS 9.
Sur mon iBook 300 avec 96 Mo, a rame encore, mais avec mon G4 400 (38 Ram), je n'utilise plus OS 9 que par Classic.
Dépêche toi de trouver la mise à jour 10.1 : elle n'est gratuite (pour ceux qui ont OS 10.0) que jusqu'au 31 octobre, si ma mémoire est bonne.