Je ne veux pas que mon Mac spricht deutsch

[Zdenek]

Il m'est arrivé, avec 2 applications éditées aux USA et qui contenaient 2 packages: anglais et allemand, qu'après leur ouverture, le système (et l'applic) passaient en allemand. Je n'arrive pas à les parametrer pour qu'ils restent en anglais.
Pour résoudre le pb avec l'une des deux, on m'a envoyé un patch seulement en anglais, mais lors d'une prochaine màj, hop, de nouveau en allemand !

Je ne sais pas si le fait d'être en Suisse oblige l'applic de basculer en allemand /ubbthreads/http://forums.macg.co/vbulletin/images/smiliesold/laugh.gif - ça serait une preuve d'une forte intelligence artificielle de la part d'Apple. mais comment leur expliquer que nous avons 4 langues officielles ?? /ubbthreads/http://forums.macg.co/vbulletin/images/smiliesold/wink.gif

 

[minime]

Dans les préférences système -> International -> Langues tu peux "classer par ordre de préférence les langues à utiliser dans les menus et dialogues des applis". Chez toi l'allemand doit être classé avant l'anglais. /ubbthreads/http://forums.macg.co/vbulletin/images/smiliesold/confused.gif

 

[Zdenek]

oui, c'était ça (il fallait y penser ! /ubbthreads/http://forums.macg.co/vbulletin/images/smiliesold/smile.gif )
merci MiniMe