Mes dossiers ont changé de nom!!!

[Membre supprimé 2]

Utilisateur très satisfait de Mac OS X 10.2.6, certains de mes dossiers ont spontanément changé leur nom: Bibliothèque en Library, Système en System, Utilisateurs en Users... Que s'est-il passé, comment retrouver la dénomination française?

 

[simon]

Utilisateur très satisfait de Mac OS X 10.2.6, certains de mes dossiers ont spontanément changé leur nom: Bibliothèque en Library, Système en System, Utilisateurs en Users... Que s'est-il passé, comment retrouver la dénomination française?

http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=107108

N'hésite pas à poster dans le forums OS X (et te faire membre par la même occasion) tu auras des réponses claires, nettes et rapides

 

[Dark Templar]

N'hésite pas à poster dans le forums OS X (et te faire membre par la même occasion) tu auras des réponses claires, nettes et rapides

Oui parce que là, la réponse était pas terrible, et il a fallu que t'attende quand même vachement longtemps

 

[macmarco]

Moi aussi, j'avais eu ce "problème".
En fait, c'est juste que dans les préférences du Finder, il faut décocher "Toujours afficher les extensions de fichiers".

Niveau localisation, Apple a encore des efforts à fournir...

Bon, j'avais pas fait gaffe au lien de simon !

 

[maousse]

Niveau localisation, Apple a encore des efforts à fournir...

un système et des applications multilingues, c'est déjà beaucoup me semble-t-il...(déjà testé les patch_fr pour appli windows ?

) Mais il arrive un moment où finalement, tout se passe en anglais, déjà et surtout la documentation, vive l'informatique !

(apple est revenu en arrière pour les localisations, par exemple avec applescript, où aujourd'hui seul l'anglais est utilisé, ça devenait ingérable à force, finalement, ça n'est pas si mal )

 

[macmarco]

(déjà testé les patch_fr pour appli windows ?

)

Heiiin !!!???

Kekséksa !!!???

(apple est revenu en arrière pour les localisations, par exemple avec applescript, où aujourd'hui seul l'anglais est utilisé, ça devenait ingérable à force, finalement, ça n'est pas si mal )

Je ne suis pas un forcené de la localization

, pour l'applescript, qui est un langage à part entière, comme l'actionscript(je m'y mets doucement avec Flash

), je trouve tout à fait normal qu'il reste en anglais !

Ma remarque concernait juste l'homogénéité de l'interface user, pardon, utilisateur !

 

[daffyb]

un langage de programmation ne se traduit pas !!!!
sinon, vive la compatibilité entre les différentes versions, surtout sur un langage interprété comma Apple Script !

 

[devilfrombrussel]

Je m'en était même pas rendu compte ... comme quoi.... c'est pas bien dérengeant.....

 

[macmarco]

un langage de programmation ne se traduit pas !!!!

Jamais dit le contraire...