Voici ce que je te propose -->
1ère étape : passe les commandes (l'une après l'autre ; en copier-coller) :
Bloc de code:
diskutil ap deleteContainer disk2 "Macintosh SSD"
diskutil ap convert disk1s2
- la 1ère supprime le Conteneur du haut > reformate la partition en jhfs+ > remonte un volume intitulé Macintosh SSD
- la 2è reconvertit ce volume au format apfs
Si tu n'as pas eu de message d'erreur > repasse un :
- et poste le nouveau tableau.
#: TYPE NAME SIZE IDENTIFIER
0: GUID_partition_scheme *500.1 GB disk0
1: EFI EFI 209.7 MB disk0s1
2: Apple_HFS Macintosh HD2 499.8 GB disk0s2
/dev/disk1 (internal, physical):
#: TYPE NAME SIZE IDENTIFIER
0: GUID_partition_scheme *1.0 TB disk1
1: EFI EFI 209.7 MB disk1s1
2: Apple_APFS Container disk2 932.9 GB disk1s2
3: Apple_APFS Container disk3 67.0 GB disk1s3
/dev/disk2 (synthesized):
#: TYPE NAME SIZE IDENTIFIER
0: APFS Container Scheme - +932.9 GB disk2
Physical Store disk1s2
1: APFS Volume Macintosh SSD 987.1 KB disk2s1
/dev/disk3 (synthesized):
#: TYPE NAME SIZE IDENTIFIER
0: APFS Container Scheme - +67.0 GB disk3
Physical Store disk1s3
1: APFS Volume AUX 17.0 GB disk3s1
2: APFS Volume Preboot 22.5 MB disk3s2
3: APFS Volume Recovery 515.3 MB disk3s3
4: APFS Volume VM 20.5 KB disk3s4