Montage via FCP d'archives Video8...

[cordialjack]

Bonjour,
Je dois tenter de "sauver" une masse d'archives personnelles familiales tournées au format du temps jadis: Video8 (pas du HI8...).
Pour y parvenir, je possède les élèments suivants:
- Final Cut Studio 2
- MacBook Pro 17" version janvier 2009, 8Go de ram.
- Un lecteur "Walkman Sony" lisant parfaitement le Hi8 ET le Video8 (réf GV-D200E)
Ce lecteur possède des entrées/sorties S-Video et composites (video et audio)

Pour envisager d'importer de l'analogique dans FCP via la prise Firewire 800, on m'a prêté un ancien modèle de Convertisseur A/N de marque Formac (Studio FS 10) qui possède des entrées/sorties composites (cinch), S-Video, et Firewire 400.

Le schéma envisagé est, donc, de relier le lecteur video8 via la prise S-Video ( ou les composites) au convertisseur Formac et en resortir en firewire 400 vers la prise FW800 du MacBoo Pro.
Ensuite ouvrir FCP, vérifier les préférences et réglages A/V (j'ai laissé ce qu'il m'a proposé en FW Pal), le chemin de stockage, et nommer un projet.
Puis exécuter Lister et Capturer.
Mais cela ne fonctionne pas...encore. (capturer seul non plus)
FCP ne doit pas reconnaitre encore ce qu'il a pluggé via sa prise FW800..
Je vais revoir toutes les étapes en détails.

Mais ma question initiale est la suivante:
Brancher le Formac (convertisseur) avec un cable FW400 (out) ->FW800 (in) sur le MBP est-il possible à priori ?

Est-ce que ce convertisseur fonctionne bien déjà?
On m'a parlé d'un autre: Canopus ADVC 110, mais il est aussi en FW 400..

Bref, si vous avez des commentaires pour m'orienter, je vous en serai gré..

Cordialement.

 

[da capo]

Je possède l'ADVC 110 de Canopus, mais voilà un moment que je ne l'ai plus utilisé... mon stock de video Hi8 s'est réduit depuis le temps

Je l'utilisais alors avec du firewire 400 : en conséquence, je ne peux pas me prononcer sur la transparence FW400 -> FW800
Je me rappelle par contre qu'il fallait depuis FCP procéder à quelques ajustements sur la source pour pouvoir numériser les rushes.
Je me rappelle aussi avoir utilisé QT pour m'affranchir de la grosse artillerie.

Dans les deux cas, le boîtier était visible quelque part dans les prefs et pouvait être sélectionné pour l'entrée.

J'espère t'avoir aidé.

(j'aurais volontiers fait un essai mais le boîtier est "parti" en mission pour quelques jours et pour finir… je n'ai pas de cordon FX400 -> FW800)

 

[cordialjack]

De toute façon, une fois mes rushes convertis et montés, j'opterai pour des fichiers indépendants en .mov, donc Quicktime reste incontournable. Ensuite, j'aurai le loisir de graver des dvds ou de stocker ces fichiers sur un disque dur multimédia.
Mais je n'en suis pas encore là...hélas..
Apparemment, ce convertisseur Formac n'apparaît pas dans les prefs de FCP en l'état actuel.
Il m'était espéré utile car j'ai déjà investi dans ce lecteur Sony Video8/Hi8 à contre-cœur vu que ces formats sont largement devenus caduques aujourd'hui.
Interrogée, Sony m'a confirmé qu'il ne restait plus que 2 références de produits lisant le Hi8 et le video8 à leur catalogue et le moins onéreux est encore à quelques 900 € !!!
Comme mes archives sont sentimentales et relèvent de la mémoire familiale, j'ai consenti au sacrifice...
Mais voilà qu'il me faudra peut-être à nouveau débourser environ 300 € pour acquérir le convertisseur ADVC 110 de Canopus si ce Formac pose problème: le deal sauvegarde d'archives devient alors conséquent pour mes finances...
Sauf que j'ignore si cela résoudra mon problème FW400 vers FW800...
Bref, peut-être faut-il que je revois chaque étape de façon raisonnée..auparavant.

Il me faut parvenir à rendre lisible et limpide le convertisseur par FCP.
Peut-être faut-il respecter un ordre de branchement des éléments?

En tous cas, merci Da Capo d'avoir commenté mon sujet.

A plus..

 

[da capo]

Si tu as quelques jours devant toi, je pourrai t'en dire plus : le canopus revient en fin de semaine.

Alors, je pourrai t'indiquer le plus clairement possible la démarche que j'utilise (avec succès )

Sinon, tu as combien d'heures à numériser ?

 

[cordialjack]

Oh ! mais j'ai largement le temps ! Je ne viens que de démarrer l'investigation..
Je pensais être parvenu à bien m'équiper pour me lancer dans l'importation massive mais bon...je suis d'un naturel optimiste et voilà, les embûches sévissent...
Je n'ai pas dit encore mon dernier mot...
Des amis mac-user m'ont confié que la chose est possible et qu'il faut voir, si FCP refuse le convertisseur, d'essayer de numériser via iMovie par ex...
D'autres m'ont juré y être parvenus jadis avec du Hi8, du VHS etc...
Les forums aidant, je vais bien réussir à contourner les obstacles..
Je ne suis pas pressé, y'a le temps...
Tu peux me faire part de tes conclusions quand bon te semblera, je serai toujours à l'écoute attentive...(je m'absente, vacances oblige, vers le 15/08 jusqu'à début 09/09 pour info anecdotique).. Et si je parviens à en apprendre plus sur la compatibilité FW400 -> FW800, je le rapporterai ici.
Acheter le Canopus serait possible si je suis certain qu'il fonctionnera.
Mais pour l'heure, je reste en stand by....

J'ai environ une cinquantaine de K7 Video8...de 90 minutes....
Bon tout n'est évidemment pas à conserver car ce sont des rushes...
Il y a pas mal de séquences telles que les naissances de mes enfants et autres évènements typiques d'un foyer familial...Ce sont des documents intimes on va dire...
Je veux les sauver de la disparition et si possible les monter de façon optimale.
J'ai déjà parallèlement engager des transferts de bobines de 180 mètres de Super 8 mais réalisés via des sociétés spécialisées. C'est là encore, pas donné mais bon, c'est pour mes enfants...(qui adorent découvrir les vieux films témoins d'époques...)

Ah la nostalgie...!

Merci d'avance pour tes méthodes à venir Da Capo !

So long Folk !

 

[Porteli]

Bonjour,
Je dois tenter de "sauver" une masse d'archives personnelles familiales tournées au format du temps jadis: Video8 (pas du HI8...).
Pour y parvenir, je possède les élèments suivants:
- Final Cut Studio 2
- MacBook Pro 17" version janvier 2009, 8Go de ram.
- Un lecteur "Walkman Sony" lisant parfaitement le Hi8 ET le Video8 (réf GV-D200E)
Ce lecteur possède des entrées/sorties S-Video et composites (video et audio)

Pour envisager d'importer de l'analogique dans FCP via la prise Firewire 800, on m'a prêté un ancien modèle de Convertisseur A/N de marque Formac (Studio FS 10) qui possède des entrées/sorties composites (cinch), S-Video, et Firewire 400.

Le schéma envisagé est, donc, de relier le lecteur video8 via la prise S-Video ( ou les composites) au convertisseur Formac et en resortir en firewire 400 vers la prise FW800 du MacBoo Pro.
Ensuite ouvrir FCP, vérifier les préférences et réglages A/V (j'ai laissé ce qu'il m'a proposé en FW Pal), le chemin de stockage, et nommer un projet.
Puis exécuter Lister et Capturer.
Mais cela ne fonctionne pas...encore. (capturer seul non plus)
FCP ne doit pas reconnaitre encore ce qu'il a pluggé via sa prise FW800..
Je vais revoir toutes les étapes en détails.

Mais ma question initiale est la suivante:
Brancher le Formac (convertisseur) avec un cable FW400 (out) ->FW800 (in) sur le MBP est-il possible à priori ?

Est-ce que ce convertisseur fonctionne bien déjà?
On m'a parlé d'un autre: Canopus ADVC 110, mais il est aussi en FW 400..

Bref, si vous avez des commentaires pour m'orienter, je vous en serai gré..

Cordialement.

Bonjour,
Personnellement, j'ai récupéré toutes mes vidéos Hi8 (96) avec Firewire 400 mais avec la configuration simplifiée DV-PAL.
Seul petit inconvénient, Final Cut ne peut pas piloter la caméra : le démarrage, l'arrêt ou les recherches de séquences sont manuels.
Essaye, ça doit fonctionner.
Bien cordialement

 

[cordialjack]

Bonjour Porteli,

Je viens d'avoir le Canopus ADVC 110 que je vais tester bientôt...
Je précise à nouveau, que mes rushes ne sont pas en Hi8, mais en Video8 (analogique).
Je devrai parvenir à les capturer dans FCP après quelques farfouillages dans les préférences.
Piloter la caméra n'est pas primordial ni incontournable comme tu le précises.
En l'occurrence, ce n'est pas une caméra mais un bête lecteur walkman video Hi8/Video8 Sony que j'aurais pu "piloter" dans mon cas précis...
Je vous tiens au courant de mes déboires..
Merci pour le commentaire encourageant en tous cas !

 

[CHAUCRIN]

Bonjour,

Il doit être possible de passer par un Canon HV20 qui transfère sur cassettes DV les anciens Formats.:zen:

 

[cordialjack]

Certes, c'est une possibilité...mais je n'ai pas ce caméscope à disposition.
Je pense que le canopus 110 (convertisseur A/N) me permettra d'importer mes rushes dans Final Cut Pro et ainsi de les monter dans la foulée.
Je ne souhaite pas trop numériser une bande vidéo analogique sur une bande vidéo DV.
L'intérêt de l'import dans FCP est d'obtenir des fichiers informatiques de mes rushes (gravables sur DVD et stockables sur disque dur multimédia)
Dés mes essais réalisés, je vous relate le topo, et, j'espère aussi, le succès de mon entreprise !

 

[cordialjack]

Yeah ! Premier essai concluant avec le Canopus ADVC 110 dans FCP.
La capture de rushes est optimale et limpide (FW400 dans FW800 : aucun soucis)
Je vais donc devoir acquérir ce convertisseur ...:rolleyes:
Reste à m'assurer des réglages optimum partout et à bien penser une procédure rationnelle pour l'archivage, le montage, et la diffusion finale de tout mon stock de rushes.
Sans parler des corrections et améliorations à prodiguer via FCP sur ces images d'antan pour leur redonner un brin de vivacité...!
Encore très novice dans l'utilisation des fonctionnalités ambitieuses de ce logiciel phare et à la mode, mon projet sera surement de longue haleine...mais au moins ce devrait être formateur!

 

[da capo]

Eh bien, tu as pu faire les essais sans atteindre ma réponse. Et ils sont concluants, tant mieux.

Bon dérushage, archivage

 

[cordialjack]

J'avoue avoir été impatient de résoudre mon problème d'importation...
Et comme ça me prenait la tête pas mal...
Et comme j'ai pu obtenir le canopus...
j'ai immédiatement testé...
Mais je te remercie encore de t'être penché sur le sujet et de l''avoir commenté.
Je veux bien que tu précises à l'occasion tes réglages FCP (si tu t'en souviens?)
histoire que je sache si ce sont bien les plus logiques pour ce job...
Comment as-tu archivé, sauvegardé tes fichiers importés (et peut-être montés) pour la postérité?
Tu peux me donner tes détails sur ta ou tes méthodes quoiqu'il en soit...Ca m'aidera certainement...
Cordiales salutations d'été...!

 

[da capo]

J'ai utilisé le canopus advc110 parce qu'un vendeur indélicat m'avait vendu en juillet de l'année une caméra Hi8, plus un magnétoscope de montage Hi8 (ça remonte à quelques années donc tu imagines le prix) alors que les premières caméra numériques sortaient en septembre. Je ne raconte pas la soufflante qu'il s'est prise, mais rien à faire… 2 mois… plus moyen de revenir sur l'achat. Matériel Sony, avec le prix qui va avec… Bref, j'ai toujours ce matériel : il fonctionne toujours admirablement.

Pour en revenir au sujet, comme il s'agissait de réaliser des montages avec FCP, tous les rushes ont été numérisés en DV Pal: c'est lourd mais au moins on ne perd pas trop. Ce réglage se fait une fois pour toutes.
Ensuite, pour certaines images elles ont été utilisées pour la création de dvd d'archives, d'autres ont été montées. Comme j'accède à une version académique (pour question de job compatible), j'ai la suite complète et dvd studio pro est un outil particulièrement adapté.

Quoi qu'il en soit, j'ai conservé à l'abri les k7 Hi8. On ne sait jamais.

Par ailleurs, ce boitier me permet accessoirement de connecter un écran tv (connexion FW -> composite) pour visualiser le résultat directement. Rien que pour ça, je le conserve.

Au fait, je me rappelle que lors de l'import j'avais une bande étroite en bas de l'image avec des décalages de trame. Ca te le fait aussi ?

 

[cordialjack]

Je conçois ton courroux vis à vis de ces achats onéreux et annoncés en fin de carrière déjà à l'époque...
Imagine combien je me suis torturé l'esprit à l'idée de devoir acquérir, en 2009 (!), un lecteur walkman video Sony Hi8 & Video8 UNIQUEMENT pour un montant de quelques 900 euros (AARGH...rien que d'en reparler...)
me disant que c'était l'ultime solution encore au catalogue pour exploiter mes K7 video8 ou alors de me tourner vers eBay en me souhaitant Bonne Chance...

Mais devant la sentimentalité toute personnelle de l'entreprise, j'ai accepté de me doter de cet engin (qui fonctionne très bien pour l'instant mais c'est un scope malgré tout, et donc pas éternel je pense...) pour sauvegarder la mémoire familiale...

C'est de la folie quelque part mais je l'assume...( je ne suis pas pour autant fortuné...je précise)
Là dessus, faut encore débourser quelques 300 euros pour le convertisseur....(soupir)
Donc je te comprend Ô Combien...

J'ai quelques collègues, informés de mon achat, qui se sont inscrits sur une liste d'attente pour m'emprunter mon lecteur après que je l'aurai utilisé complètement, pour numériser également leur cassette Hi8 (peu ont du video8 pour l'anecdote)

Bref, pour le réglage DV Pal, c'est aussi ce que j'ai choisi pour l'instant.

Dvd Studio Pro, on m'en a parlé aussi, mais je ne l'ai pas encore exploré (j'ai la suite FC Studio 2 achetée avec une réduction sur l'Applestore et voilà qu'elle a baissé de prix récemment...grrr!)
300 euros pour la mise à jour...je commence à ne plus pouvoir suivre moi...(confession en passant)

Quant à la bande étroite en bas, je ne l'ai pas encore notée lors des importations.
Mais je n'en ai réalisées que 3 jusqu'à présent...faute de temps...
On verra par la suite, te tiendrai au courant...

Le convertisseur semble en effet utile poiur certains usages, je ne pense pas que son achat soit si aberrant au regard d'un achat d'un lecteur au format Video8...!

Merci de m'avoir relaté tes souvenirs...c'était sympa et ça m'encourage un brin...!

 

[rulian]

Je m'excuse de me gréfer sur ce topic, mais j'aimerai juste savoir si il serait possible d'importer des cassettes VHS avec le boitier Canopus ADVC 110 sur un MacPro.

Merci d'eclairer ma lanterne.

Julien

PS : le magnetoscope a une sortie RCA, donc je pense que oui...

 

[guy bayet]

J'ai déjà parallèlement engager des transferts de bobines de 180 mètres de Super 8 mais réalisés via des sociétés spécialisées. C'est là encore, pas donné mais bon, c'est pour mes enfants...(qui adorent découvrir les vieux films témoins d'époques...)

Il est pourtant si simple de le faire soi même et pour trois fois rien
Un peu de temps,le projecteur de films,une caméra et le tour est joué
Eh! Eh! le tout est de savoir si prendre et la qualité est similaire à des sociétés
qui se font payer à la ...minute
A+

 

[cordialjack]

L'importation de rushes VHS via le Canopus ADVC 110 ne poserait pas de problème d'après les infos collectées auprès de possesseurs de ce convertisseur et d'après le mode d'emploi.(Mais je n'ai pas essayé personnellement...)
Les prises cinches (ou RCA) et S-Video sont là pour ça.
Et la Firewire 400 s'accorde avec la FW 800 du MBP si c'est un modèle récent (ça c'est testé et approuvé).
J'ai l'intention de réaliser aussi des sauvegardes de documents VHS avec le Canopus, d'où mon souhait de l'acquérir après enquête minutieuse.

Quant au Super-8 du temps jadis:
Certes, on peut se bricoler un télécinéma maison pour éviter des prestations onéreuses de sociétés spécialisées...(Je ne suis pas contre le principe de payer pour un service rendu)
Encore faut-il se dénicher un projo S8 sonore en bon état avec une bonne lampe, s'assurer de sa propreté maniaque et bien nettoyer sa pelloche....
Et avoir du temps...et de la patience...du Geo Trouve-Tout moyen.
Je n'ai pas hélas toutes ces conditions à ma disposition.
Ces sociétés utilisent presque toutes le même type de machine allemande permettant ce principe de télécinéma. La qualité est la même à l'arrivée. Seuls les tarifs varient et il faut chercher et trier.
Mais oui... tant mieux si on peut s'économiser des dépenses...(Lapalissade?)

 

[rulian]

Hé bien ! Merci beaucoup!!!
Quelle réponse concise et claire.
Quoi de plus a rajouter...
Si ce n'est quelques octets
Sur cette toile de Lumières...

KÍfl√™Ÿ·ª∫Ÿ√†∫‚ªï™ª¿∏ïŒ

Merci
...

 

[cordialjack]

You're welcome Rulian ...

Vive la Poésie dans les topics...!