C'est parce que le volume
Macintosh HD n'est
pas monté. La raison doit en être que le logiciel de chiffrement
FileVault est
activé --> le volume est donc
verrouillé quand on démarre sur un autre système comme ici celui de l'OS de secours.
Quitte le
Terminal > lance l'«
Utilitaire de Disque» --> dans la colonne de gauche > sélectionne le volume
Macintosh HD grisé (
non monté) --> bouton "
Monter" > ton mot-de-passe d'ouverture de session dans le panneau qui le demande. Le volume
Macintosh HD doit être affiché en noir plein, s'il est monté.