Cela dit, si les photos sont sur un disque externe, cela peut ralentir le travail car la connectique formera un goulot d'étranglement, et ne sera jamais aussi rapide que le SSD intégré.
Je suis entièrement d'accord avec toi, mais avec un SSD performant connecté en USB-C, la différence entre le SSD interne ou externe est imperceptible. Je dois dire que c'est quand même pas mal, car c'est vrai que travailler les photos sur un disque mécanique externes peut être un vrai calvaire.