et tu es sûr que ce même Classic démarre sans souci sur ton autre session utilisateur?
Bon cherchons dans le dossier système MacOS9
Peux-tu vérifier que tu as bien un seul dossier "Extensions Quicktime" (et pas en plus un autre dossier nommé "Quicktime Extensions")
Ouvre ce dossier en présentation par liste, essaie de faire afficher en classant par taille... est-ce que tu ne vois pas des fichiers de taille similaire qui feraient double emploi (l'un avec un nom anglais comme "Quicktime Musical Instruments", l'autre un nom français "Instruments musicaux Quicktime")