Update : le bouton "Home" ne fonctionne plus désormais...
Du coup, pas évident de faire fonctionner l'appareil. C'est néanmoins possible.
Il faut éteindre le téléphone, puis le redémarrer : après avoir rentré le code d'identification, allez dans "réglages", puis dans "accessibilité" sélectionner "AssistiveTouch" et l'activer en le positionnant sur "Oui". Normalement, apparaît sur l'écran un bouton virtuel transparent qui permet de se passer du bouton "Home".
Un talon d'Achille que ce bouton...