Je crois que tu ne comprends pas, si d'origine le clavier est Qwerty, que l'on transforme en Azerty en changeant des touches, il restera Qwerty, d'ou le fait de l'utilisation du fichier créé avec Ukelele. Pour avoir un vrai clavier Azerty, il faut changer le clavier et le top case, car tous les claviers Azerty ont une touche Entrée en forme de L inversé.