Kelle musik écoutez vous donc ? 4.0
- Créateur du sujet teo
- Date de début
Hello Gérard,
Tu cliques sur l’icône « ajouter un média » à côté du smyley, et colle l’URL de la vidéo (YT par exemple)
Tu cliques sur l’icône « ajouter un média » à côté du smyley, et colle l’URL de la vidéo (YT par exemple)
"Un pont trop loin" ... Avec "La ligne rouge", deux films qui font partie de mes préférés !
De la musique avant toute chose,
Et pour cela préfère l’Impair (P. Verlaine)
C'est parti pour 8 minutes de 12/8
ou 6 minutes à 6/4, 5/4 puis 7/4 (à partir de la 4° mesure) pour changer du trop carré 4/4 ?
L'album aura 50 ans en novembre et j'ai toujours autant de plaisir à l'écouter
Et pour cela préfère l’Impair (P. Verlaine)
C'est parti pour 8 minutes de 12/8
ou 6 minutes à 6/4, 5/4 puis 7/4 (à partir de la 4° mesure) pour changer du trop carré 4/4 ?
L'album aura 50 ans en novembre et j'ai toujours autant de plaisir à l'écouter
La traduction.
As-tu un peu de temps pour moi?
Dans ce cas, je chante une chanson pour toi,
A propos de 99 ballons de baudruche
S'envolant vers l'horizon.
Peut-être penses-tu à moi en ce moment?
Dans ce cas, je chante une chanson pour toi
A propos de 99 ballons de baudruche.
Comment en est-on arrivé à cela...
99 ballons de baudruche
S'envolant vers l'horizon
Furent pris pour des ovnis venant de l'espace.
De ce fait, un général envoya
Une escadrille d'avions à leur trousse
Pour donner l'alarme si c'était le cas.
Et pourtant, il n'y avait à l'horizon
Que 99 ballons de baudruche.
99 pilotes d'avions de chasse
Qui étaient tous de grands guerriers
Se prenaient pour le capitaine Kirk.
Et cela a donné un grand feu d'artifice
Les voisins n'ont rien capté
Et se sont sentis d'emblée attaqués
Et pourtant, on ne tirait à l'horizon
Que sur 99 ballons de baudruche.
99 ministres de la guerre
Allumettes et bidons d'essence
Se croyaient malins
Ils sentaient une proie
Ils criaient la guerre et voulaient le pouvoir
Mais qui aurait pu penser cela
Qu'on en arriverait là un jour
A cause de 99 ballons de baudruche.
99 années de guerre
N'ont laissé aucune place pour les vainqueurs.
Il n'y a plus ni de ministre de la guerre
Ni de pilotes d'avions de chasse.
Aujourd'hui, je fais mes rondes,
Je vois le monde en ruines,
J'ai trouvé un ballon de baudruche
Je pense à toi et le laisse s'envoler .
As-tu un peu de temps pour moi?
Dans ce cas, je chante une chanson pour toi,
A propos de 99 ballons de baudruche
S'envolant vers l'horizon.
Peut-être penses-tu à moi en ce moment?
Dans ce cas, je chante une chanson pour toi
A propos de 99 ballons de baudruche.
Comment en est-on arrivé à cela...
99 ballons de baudruche
S'envolant vers l'horizon
Furent pris pour des ovnis venant de l'espace.
De ce fait, un général envoya
Une escadrille d'avions à leur trousse
Pour donner l'alarme si c'était le cas.
Et pourtant, il n'y avait à l'horizon
Que 99 ballons de baudruche.
99 pilotes d'avions de chasse
Qui étaient tous de grands guerriers
Se prenaient pour le capitaine Kirk.
Et cela a donné un grand feu d'artifice
Les voisins n'ont rien capté
Et se sont sentis d'emblée attaqués
Et pourtant, on ne tirait à l'horizon
Que sur 99 ballons de baudruche.
99 ministres de la guerre
Allumettes et bidons d'essence
Se croyaient malins
Ils sentaient une proie
Ils criaient la guerre et voulaient le pouvoir
Mais qui aurait pu penser cela
Qu'on en arriverait là un jour
A cause de 99 ballons de baudruche.
99 années de guerre
N'ont laissé aucune place pour les vainqueurs.
Il n'y a plus ni de ministre de la guerre
Ni de pilotes d'avions de chasse.
Aujourd'hui, je fais mes rondes,
Je vois le monde en ruines,
J'ai trouvé un ballon de baudruche
Je pense à toi et le laisse s'envoler .
Maintenant tu as la traduction.Je me souviens que ma prof d'allemand de 3ème nous avait fait apprendre cette chanson. Toute la classe chantait à l'unisson des paroles que personne ne comprenait
