En fait je crois que c'était dans la série des "Hitchcock présente...". C'est bizarre parce que je connais plein de gens qui ont été traumatisés par cet épisode, comme si c'était celui-là qui avait marqué le plus les esprits.
En fait l'histoire c'était : une trentenaire tue son milliardaire de mari, se fait prendre et est condamnée à la prison genre à vie. En prison elle rencontre un gentil vieillard qui s'occupe de l'entretien, et qui est en train de perdre la vue, genre grosse cataracte. Et le pauvre n'a pas assez d'argent pour se payer l'opération. Alors notre prisonnière lui propose un marché : si il réussit à la faire sortir, elle lui paye l'opération. Le vieux cogite, et revient quelques jours plus tard, en lui disant qu'il accepte. Le plan en gros, c'est qu'il fait aussi office de croquemort, alors la prochaine fois qu'une détenue mourra, notre héroïne ira aussi dans le cercueil, et le gentil vieux presque aveugle pourra venir la déterrer quelques heures plus tard.
Forcément, au bout d'un certain temps, quelqu'un meurt. La riche va rejoindre le cadavre dans le cercueil et se laisse enterrer vivante. Mais au bout de deux ou trois heures, elle commence à paniquer. En plus, c'est pas très cool de tenir compagnie à un cadavre, surtout dans un espace aussi confiné. Elle commence à suffoquer, elle panique... Et puis, peut-être par curiosité morbide, elle allume son briquet pour regarder quelle est la personne à côté d'elle... et l'épisode se termine par un hurlement dans le noir...
Morale de l'histoire : ne jamais faire confiance aux vieux gardiens de prisons, ils peuvent mourir à tout instant.
