C'est étrange, les "bourdes à répétition" ça me rappelle quelqu'un. Mais je ne sais plus qui... il paraît que c'était pas gentil de passer son temps à relever lesdites bourdes.Il est Président de la République française et il s'exprimait en français. On est en droit d'attendre de lui qu'il connaisse le nom des pays/régions d'Europe et qu'il s'exprime correctement dans sa langue maternelle. Savoir comment prononcer Maastricht est difficile pour un français (d'autant plus que la prononciation limbourgeoise diffère du néerlandais standard). On ne peut pas en dire autant de « Macédoine ». Ce n'est rien de plus qu'un lapsus sans gravité, mais il n'est pas non plus nécessaire de chercher à Hollande des excuses à deux balles. Il confond aussi Chinois et Japonais lors d'une visite au Japon, ou la Tunisie et l'Égypte durant un voyage en Tunisie : le caractère récurrent de ces erreurs ne peut pas ne pas interloquer à la longue.
---------- Nouveau message ajouté à 15h01 ---------- Le message précédent a été envoyé à 14h58 ----------
Tu penses à "sorry for the time" ??? ou aux fautes de français récurrentes...... Globalement Hollande s'exprime quand même bien, bien mieux que le gouvernement et le président d'avant.