Tes originaux (non modifiés) sont stockés dans la Bibliothèque iPhoto, dans un dossier nommé "Masters".
Pour voir le contenu de la Biblio iPhoto, il faut faire un clic droit dessus et "Afficher le contenu du paquet".
Le dossier Masters contient une arborescence par date (année, mois, jour).
Tu peux aller copier les originaux dans ce dossier.
Attention ne faire aucune modification dans la Bibliothèque.
Seule opération permise : copier les fichiers.
Pour savoir où est l'original d'une photo, dans iPhoto tu fais : Fichier / Afficher dans le Finder / Fichier d'origine.
Si tu n'as pas modifié les photos dans iPhoto, voici un moyen de récupérer les originaux :
(si tu les as modifiés, ce sont les photos modifiées qui seront exportées, pas les originaux, à moins pour chaque photo de faire éditer / revenir à l'original).
Dans un Album ou un Evènement, sélectionner les photos dont tu souhaites obtenir les originaux ( Cmd + A pour tout sélectionner).
Barre de menu : Fichier / Exporter
Dans la fenêtre qui s'ouvre : Qualité : maximum, Taille : 100%, choisis la façon de nommer les fichiers, puis "Exporter".
Avec ce choix de qualité et taille, c'est bien le fichier original qui est restitué, sans réduction de taille ni de poids.
Fenêtre suivante : choisis la destination, fais "Nouveau dossier" pour créer un dossier où seront exportées les photos.
